BOTIGA ONLINE
elmagatzem.blogspot.com
LLibres d'ocasió a 1, 3, 6, 9 i 12 €
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Xauxa. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Xauxa. Mostrar tots els missatges

dijous, 22 d’octubre del 2009

XAUXA (SG - 1972)

XAUXA
Edigsa - SG 269 (1972)



XAUXA (SG - 1972)


XAUXA
Edigsa - SG 268 (1972)






Vídeo extret de vinilissim.blogspot.com

diumenge, 4 d’octubre del 2009

Més enllà

MÉS ENLLÀ
(cànon a dues veus)
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Buscarem més enllà per poder viure en pau
un lloc a sota el cel blau. ] -x8-

[ Adéu ciutat, perquè ens has llençat.
Adéu ciutat, adéu ciutat. ] -x4-

Feu l'amor i no la guerra

FEU L'AMOR I NO LA GUERRA
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

Volem fer la guerra
perquè som els més valents
i els nostres enemics
són uns gallines indecents.
Tothom ja sap que som homes de veritat
i és per això que volem fer la guerra.

Fem l'amor i no la guerra, no et volem a sota terra.
Vine aquí i tinguem la festa en pau,
deixa l'arma i ajunta't al sarau.
Fes l'amor, fes l'amor i no la guerra.

Nosaltres som amics de les trifulgues
i no ens fa por el perill de prendre mal.
Com que hem de ser valents,
vulgues o no vulgues,
aviat ens cantaran al funeral.

Si sents com et desborda l'energia
i creus que la violència és el millor,
tu busca't una noia de seguida
i arriba fins al fons de la qüestió.

Bah!
[ Volem fer la guerra
perquè som els més valents
i els nostres enemics
són uns gallines indecents.
Tothom ja sap que som homes de veritat
i és per això que volem fer la guerra.]º

[ Fem l'amor i no la guerra,
no et volem a sota terra.
Vine aquí i tinguem la festa en pau,
deixa l'arma i ajunta't al sarau.
Fes l'amor, fes l'amor i no la guerra.]ª

Es repeteixen a dues veus
les tornades dels homes [º] i les dones [ª]

Volem fer la guerra.
Fes l'amor, fes l'amor i no la guerra.

Que trista és la vida

QUE TRISTA ÉS LA VIDA
(Tango) Lletra i Música: La Trinca

Que trista és la vida
del ferroviari,
que el pa s'embolica
amb paper de diari.
Que trista és la vida
del carrabiner,
amb un peu a Espanya
i l'altre a l'estranger.

[Ai!, que trista que és la vida...] -x2-

Que trista és la vida
dels submarinistes,
sempre sota l'aigua
amb les sardines tristes.
Que trista és la vida
dels apuntadors,
que veuen les calces
als primers actors.

[Ai!, que trista que és la vida...] -x2-

Que trista és la vida
de la mahometana,
que no té 'jarana'
ni un cop per setmana.
Que trista és la vida
del bon mahometà,
no menja tocino per culpa d'Alà.

[Ai!, que trista que és la vida...] -x2-
Baixa Manel! Baixa!
Manel!

Que trista és la vida
de la cupletista,
que ensenya la cuixa
He, he, he!
al mig de la pista.
Que trista és la vida
del Guàrdia Civil,
a l'hivern de llana
i a l'estiu de fil.

[Ai!, que trista que és la vida...] -x2-
Manel!, Baixa Manel!
Manel!
Ah!, Ah!, Ah!


7 Anys i 1 Dia (1977)

Oh!, destí!, destí!.
On és la mare qui ens va parir?.
Oh!, destí!, destí!.
Ara em fotria un got de vi.
Oh!, destí!, destí!.
Aquest té set i jo pipí.

Que trista és la vida
del ferroviari,
que el pa s’embolica
amb paper de diari.
Que trista és la vida
de la cupletista,
que ensenya la cuixa
al mig de la pista.

[Ai!, que trista que és la vida...
...quin fàstic...
...que avorrida...]

Que trista és la vida
dels submarinistes,
sempre sota l’aigua
amb les sardines tristes.
Que trista és la vida
dels apuntadors,
que veuen les calces
als primers actors.

[Ai!, que trista que és la vida...
...quin fàstic...
...que avorrida...]

Que trista és la vida
del carrabiner,
amb un peu a Espanya
i l’altre a l’estranger.
Que trista és la vida
del Guàrdia Civil,
a l’hivern de llana
i a l’estiu de fil.

[Ai!, que trista que és la vida...
...quin fàstic...
...que avorrida...]

Baixa Manel!. Baixa!.

Ah!, ah!, ah!.

Els vampirs

ELS VAMPIRS
Lletra i Música: La Trinca

[ Sang, sang, força sang.
Sang, sang, força sang.
Quan toquen les dotze de la nit
Força sang mai fa mal,
si és vermella o blava, tant se val
Creus, creus, res de creus.
Alls, alls, fora els alls.
Quan toquen les dotze de la nit,
sona el nostre enemic,
i al veure'l se'ns arronsa el melic.
Les nits de lluna plena,
quan refila el mussol,
amb la capa a l'esquena
els vampirs fem el vol.
Però ens passem tot el dia
ficats dintre un taüt,
i amorós ens vigila
un criat geperut. ] -bis-
Quan refila el mussol,
els vampirs fem el vol ...

Flors i violes

FLORS I VIOLES
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Tot són flors i violes,
quin dia feliç,
anem cap a bodes
que els nuvis ja tenen pis.
Ella n'és delicada com un lliri blanc
i ell gras i vermell com un cranc.
Ella du un vel a la cara
que n'és de setí
i un ram de núvia a la mà, sa!, sa!
Ell un barret de copa
que queda molt fi,
i així van tots dos a l'altar. ]
Els qui van al matrimoni
són a mig camí del cel.
Doncs jo crec que quan et cases
et prenen el pèl.
Un niuet per estimar-se
i un amor per sempre més.
Però la dona és una garsa
i et fot els calers.
Fer l'amor de tant en tant
és molt purificant.
No t'envalis,
perquè jo ja no sóc cap Tarsan.
Les virtuts del matrimoni
no m'atipo de cantar.
Però en el bram de la dona
és on va el bestiar, sa!, sa!.
[ Tot són flors i violes... ]
Ah, Ah, Ah...
Està bé això...
Tornem-hi? Tornem-hi!
A la una i a les dues: Ah, Ah, Ah...

All i Oli

ALL I OLI
Lletra i Música: La Trinca

Every go!
A one, a two...
Una, dues i tres...
i...
Oi!, Va!, Ok!

All i oli, all i oli,
Eh, eh, eh! Això si que va bé.
Ah, ah, ah! Quina olor que fa.

Va, que ens estem quedant sols...
Va, que això va bé ...
Torna a engegar nano... Som-hi...
Oi, va!

All i oli, all i oli.
Agafa un all, i un setrill
i una mà de morter,
aixafa l'all, posa-hi l'oli
i remena-ho molt bé.
El conill a la brasa
és un plat molt eixut,
si li poses allioli queda "pistonut".
Eh, eh, eh! Això si que va bé.
Ah, ah, ah! Quina olor que fa.
Apa, feu-me cas, apa, feu-me cas,
si no em feu cas serà un fracàs,
feu-me cas.

Vinga aquests "coros", tots junts...
Vull que canteu tots:

Yeah! Yeah! -x2-
Yeah!, Be!, Be!
Ben fort, si,
Yeah! Yeah! -x7-
Yeah! Yeah! Yeah!

Ara piqueu de mans,
ara piqueu de mans,
piqueu de mans, petits i grans,
Corre!, piqueu de mans.

Ara bé "lo" bo, ara...
Si, ara bé "lo" bo...

Ara piqueu de peus,
ara piqueu de peus,
si no piqueu em sentireu,
piqueu de peus.
[ Cop de mà! Cop de peu! ] -x4-

Au, vinga!
Una, dues, una, dues, una, dues
Ahhhhhhhh! ...
Eh!, eh!, eh!, Ai!


Versió de la reedició en CD (1993)

Oi va!... ok!.
All i oli, all i oli.
Eh, eh, eh!. Això si que va bé.
Ah, ah, ah!. Quina olor que fa.

Va, que ens estem quedant sols...
Torna a engegar nano ... Som-hi! ...
Oi va!.


All i oli, all i oli.
Agafa un all, i un setrill
i una mà de morter,
aixafa l’all, posa-hi l’oli
i remena-ho molt bé.
El conill a la brasa
és un plat molt eixut,
si li poses allioli queda “pistonut”.
Eh, eh, eh!. Això si que va bé.
Ah, ah, ah!. Quina olor que fa.
Apa, feu-me cas, apa, feu-me cas,
si no em feu cas serà un fracàs,
feu-me cas.

Vinga aquests "coros".
Tots junts!...


Vull que canteu tots:
Yeah!. Yeah!. -x2-

Be!. Be!

Ben fort, si,
Yeah!. Yeah!. -x7-
Yeah!, yeah!, yeah!.

Això funciona, nanos!
Això funciona...


All i oli, all i oli.
Pa amb tomàquet, pa amb tomàquet.
Un tomàquet madur i un bon pa de pagès.
Botifarra de Vic i vi del Penedès.
Suca el pa amb el tomàquet, deixa’l ben amanit.
Com que és molt català segur que et fa profit.
Eh, eh, eh!. Això si que va bé.
Ah, ah, ah!. Quin profit que fa.

Ara piqueu de mans,
ara piqueu de mans,
piqueu de mans, petits i grans.
Corre!, piqueu de mans.

Ara bé "lo" bo, ara.

Ara piqueu de peus,
ara piqueu de peus,
si no piqueu em sentireu,
piqueu de peus.
[ Cop de mà!. Cop de peu!. ] -x4-

Au, vinga!...

Una, dues, una, dues, una, dues.
Ahhhhhhhh! ...
Ai!, Ai!, Ai!, Ai!...
Ahhhhhhhh! ...
Ai!


El meu agraïment a CARLES i XAVIER, que m'han enviat la versió d'aquesta cançó que apareix a la reedició en CD de 1993.

Lulú

LULÚ
Lletra i Música: La Trinca

[ Lulú, Lulú.
Els xicots se m'enamoren
quan em veuen passejar.
Lulú, Lulú.
Doncs, com vostès poden veure,
estic per sucar-hi pa.
Lulú, Lulú.
Tinc un novio de Sevilla
i un altre de Palamós.
Lulú, Lulú.
L'andalús és un baranda
i el d'aquí és un fastigós,
però, a mi m'agraden tots dos.
Lulú, Lulú, Lulú. ]
L'un, em diu molt salerós:
- Eres tu como una estrella
de las que alumbran de noche.
I l'altre, el desagradós:
- A mi em sembla que no arribes
ni a un fanalet d'un cotxe, uh! uh!.
El sevillà em diu així:
- Si fueras, niña torera,
a los hombres lidiarías. Ele!
Em respòn el gironí:
- Òndia! però si un home fes de toro,
potser t'enforquillaria.
Però jo no puc fer-hi res,
si tots dos em fan el pes.
Abans que llençar un promès,
més val fer una ménage a tres.
[ Lulú, Lulú... ]

Sempre és festa

SEMPRE ÉS FESTA
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Sempre és festa, sempre és festa
i per moltes festes, jo si que rai.
Larala. Larala, Lara, La, La...
M'atipo de cantar i no treballo mai.
Tirip titirip titirip ... ]
D'un trist detall
la sort de l'home depèn,
per una poma
han tret Adam de l'edèn.
Si no hi clava la dent
hi estaríem instal·lats,
Eva, ell i tots dos tan trempats.
Van treure Adam
tot obligant-lo a pencar
i a suar fort per una llesca de pa.
Per culpa d'aquell fet
va la pobre humanitat,
llengua fora i amb el cul pelat.
[ Sempre és festa ... ]
Volem tornar cap aquell temps ideal,
d'abans que hi fos el pecat original.
Tothom era més bo
i el bon Déu no estava ofès
i era molt més moral no fer res.
Hem decidit que l'home fet i com cal
ha d'evitar la jornada laboral.
Fer festa és un treball
de responsabilitat,
excel·lent, saludable i honrat.
[ Sempre és festa ... ] -bis-

Bon dia

BON DIA
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

La nit es treu els vels
i crida els gats,
s'endu cent mil estels
ben amagats.
S'ha mig partit el gos
fent un badall,
i un sol de mil colors
fa que es desperti el gall.
Bon dia, bon dia ... -bis-
De banda de llevant
arriba el sol.
La terra té un amant,
tothom ho vol.
Els crits s'han fet d'ocells
de tots colors.
Tu i jo farem com ells,
perquè la nit s'ha fos.
Bon dia, bon dia... -x4-
Bon dia a tot el món,
fora la son.
Comença un altre jorn,
amunt tothom.
Ja es va enfilant la gent
dalt dels terrats,
i sota un cel lluent
cantem tots abraçats.
Bon dia, bon dia ... -x4-

Els tres mosqueters

ELS TRES MOSQUETERS
Lletra i Música: La Trinca

"Somos los tres mosqueteros"
del ram de la construcció.
Del ram de la construcció
som tècnics especialistes,
del ram de la construcció,
i en el que ens digui manobres
li fotem cop de maó.
En el que ens digui manobres
li fotem cop de maó,
en el que ens digui manobres
que ara estudiem per correu
i aviat serem mestres d'obres.

Molt bé, xaval! "Vamos por la segunda, eh!"

Me s'ha comprat una "Derby"
i també un televisor,
me s'ha comprat una "Derby"
i també un televisor,
me s'ha comprat una "Derby"
una nevera i un "Turmix"
i un tocadiscos "histèric".
La societat de consum
fa comprar electrodomèstics,
la societat de consum
però no sé on "enchufarlos"
que a casa no hi tinc ni llum.

"Olé, vamos por la tercera!". Que això va bé, xaval!

Fa molt temps que arribat
i ja em sento català.
Fa molt temps que arribat
i ja em sento català,
Fa molt temps que só arribat
i jo ja dic "xarnegos"
als que han vingut més tard.
Mireu si estic integrat
que m'agrada el pa amb tomàquet.
Mireu si estic integrat
que ara em foto el "carajillu"
d’Aromes de Montserrat.
Som catalans, si senyor,
som catalans! eh!


A la versió publicada al recopilatori "7 ANYS I 1 DIA" (1977) trobem una versió una mica diferent, que m'ha enviat en XAVIER mitjançant e-mail:

"Somos los tres mosqueteros"
del ram de la construcció.
Del ram de la construcció
som tècnics especialistes,
del ram de la construcció,
i en el que ens digui manobres
li fotem cop de maó.
I
en el que ens digui manobres
li fotem cop de maó,
i
en el que ens digui manobres
que ara estudiem per correu
i aviat serem mestres d'obres.

"Elé!, Anda ya!, Vinga la segunda!"

Me s'ha comprat una "Derby"
i també un televisor,
me s'ha comprat una "Derby"
i també un televisor,
me s'ha comprat una "Derby"
una nevera i un "Turmix"
i un tocadiscos "histèric".
La societat de consum
fa comprar electrodomèstics,
la societat de consum
i ara no sé on "enchufarlos"
que a casa no hi tinc ni llum.

"Venga!, Vamos! Arriba, arriba!"

Fa molt temps que arribat
i ja em sento català.
Fa molt temps que arribat
i ja em sento català,
Fa molt temps que só arribat
i jo ja dic "xarnegos"
als que han vingut més tard.
Mireu si estic integrat
que demano l'Estatut
i la Generalitat.
I hasta em foto el "carajillu"
d’Aromes de Montserrat.
Som catalans, si senyor,
som catalans! eh!

Tot sigui a fi de bé

TOT SIGUI A FI DE BÉ
Lletra i Música: La Trinca

Tu que has tingut un passat
molt magre
i que el teu present
ja no pot ser més gris.
Tu que el teu futur
el veus molt negre
i ets un pobre infeliç.
[ Resigna't, no t'esveris,
fes bondat i així potser
quan et moris tindràs el cel.
Tot sigui a fi de bé.
Tot sigui a fi de bé. ]
Tu que sempre
penques com un burro,
tu que estàs cansat
de tant patir d'esperit,
sempre doblegant la carcanada
i no en treus cap profit.
[ Resigna't, no t'esveris ... ]
Tu que de solter no has tingut dones
i la que ara tens t'ha sortit malament.
Tu que n'estàs tip de continència,
no siguis indecent.
[ Resigna't, no t'esveris ... ]
Tot sigui a fi de bé.
Es repeteix la primera
estrofa i la tornada
Quan et moris tindràs el cel.
Tot sigui a fi de bé.

Cervell gloriós

CERVELL GLORIÓS
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Cervell gloriós rumia,
no ens deixis anar de tort,
que el teu geni faci cria
i no baixis mai de l'hort. ]
La banda que se t'imposa
i et cenyeix la carcanada,
diu en vers i diu en prosa,
que ets persona assenyalada.
[ Cervell gloriós rumia ... ]
Et corono amb flors de plàstic,
fresques són i regalades,
les rentes i no fan fàstic
i les pots dur mil vegades.
[ Cervell gloriós rumia ... ] -bis-

Que els votin

QUE ELS VOTIN
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Que ens votin, que ens votin,
que ens votin,
Come on boys, come on boys.
Que els votis, que els votin,
que els votin,
apa nois, apa nois. ]
Ok Darling, No me'n parlis.
Go to Kansas. Ni descanses.
Ip, ip. ip. ip ... -bis-
[ Que ens votin ... ]
- - - - -
Trieu-me a mi, voteu-me,
Ell si que és el millor!
jo us prometo llibertat.
Ell si que és el millor!
Tothom ha de ser lliure,
Ell si que és el millor!
si algú no vol serà obligat.
Ell si que és el millor!
- - - - -
A mi, companys, companyes,
Ell si que és el millor!
voteu-me i no sigueu badocs.
Ell si que és el millor!
No hi haurà mai castanyes.
Ell si que és el millor!
ni amb els negres ni amb els grocs.
Ell si que és el millor!
- - - - -
Deixeu-vos de punyetes
Ell si que és el millor!
que si em voteu se us donarà
Ell si que és el millor!
Salut i peles llargues,
Ell si que és el millor!
i tot això sense pencar.
Ell si que és el millor!
- - - - -
[ Que ens votin, ... ]
Ok Darling, No me'n parlis.
Go to Kansas. Ni descanses.
Ip, ip. ip. ip ... -bis-
[ Que ens votin ... ]

El bon mahometà

EL BON MAHOMETÀ
Lletra i Música: La Trinca

Jo sóc un bon mahometà,
estic aquí, però sóc d'Alà.
[ Ai sí! hamalahí!
No val mai a badar
perquè és que si badem
ni jalem, ni jalarem. ]
Jo res no us suplico ni us imploro,
però no em demaneu l'oro ni el moro.
Jo sóc un bon mahometà,
estic aquí, però sóc d'Alà.
[ Ai sí! hamalahí! ... ]
Jo estic de salut fort com un toro
i m'agraden les figues de moro.
Jo sóc un bon mahometà,
estic aquí, però sóc d'Alà.
[ Ai sí! hamalahí! ... ]
Jo menjo llagostes amb tres salses,
fins que ja no em puc
cordar les calces.
Però de llomillo arrebossat
no en menjo mai perquè és pecat.
[ Ai sí! hamalahí! ... ] -bis-

Tinc el cor tendre

TINC EL COR TENDRE
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

A mi em van fer de mena,
un noi amb sentiments,
no puc sentir mai pena,
tracta'm amb miraments.
Si em vols gratar l'esquena
que sigui amb gestos lents,
i si no vols, tu nena,
m'hi fico draps calents.
[ Tinc el cor tendre,
de mel i mató,
si me'l vols prendre,
tingues compassió,
doncs diu el metge,
que tal com estic,
ja tinc el fetge
de pa de pessic. ] -bis-
Duc lira de poeta
i poso els ulls en blanc,
de goig el cor em peta,
l'amor dono de franc.
No porto samarreta
i sempre em bull la sang,
pel que m'has fet Quimeta
m'has de posar un estanc.
[ Tinc el cor tendre, ... ] -bis-

Xauxa

XAUXA
Lletra i Música: La Trinca

[ Xauxa, Xauxa,
serà una gran ciutat,
sense cap dels vells defectes
de la vella societat.
Xauxa, Xauxa,
país meu ideal,
on farem la gran disbauxa
i farem, farem l'animal. ] -bis-
Xauxa!, xauxa!, xauxa!


Esvalotat

ESVALOTAT
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

[ Esvalotat, eh! esvalotat, eh!
T'ha perdut el teu mal cap.
Esvalotat, eh! esvalotat, eh!
Mira com has acabat. ]
M'agradava parlar a crits
i córrer i bellugar-me i fer tabola
amb noies de cap verd
com l'escarola,
de dies i de nits.
M'agradaven els grinyols,
que fan les meves rodes als viratges,
conèixer una turista per les platges
i anar a buscar cargols.
[ Esvalotat, eh! ... ]
Esvalotat! (x4)
A mi m'agrada fer el mussol,
fer versos i sentir el vent a la cara,
i us dic que tant feliç com ho sóc ara,
no ho és tothom qui vol.
A mi m'agrada pasturar,
feliç com un vedell
per l'herba tendra,
i no vull tenir sogra, ni ser gendre,
ni fer-me capellà.
[ Esvalotat, eh! ... ] -bis-

Estem tips

ESTEM TIPS
Lletra: Jaume Picas / Música: La Trinca

Estem tips d'aquell veí que tus,
del gasoil que crema l'autobús,
d'empassar-nos el lluç congelat,
estem tips de tant ciment armat.
[ Adéu ciutat, per què ens has llençat,
adéu ciutat, adéu ciutat. ]
Moltes gràcies pels computadors,
pels discursos sobre temps millors.
Som sensibles a tant gran bondat,
però estem tips de ser menors d'edat.
[ Adéu ciutat, ... ]
No ens agrada haver d'omplir papers,
ni llegir el que passa del revés,
ni ser crancs que avancen de costat,
ni dur cinturons de castedat.
[ Adéu ciutat, ... ] -x4-